V2EX  ›  英汉词典

Mushiness

Definition / 释义

  1. (物理)软糊、湿软成团的状态;不成形、黏糊糊的质地。
  2. (比喻)过分感伤、矫情、煽情的倾向(常带轻微贬义,如“太肉麻/太腻”)。
    注:更口语的相关形容词常见为 mushy(软糊的/多愁善感的)。

Pronunciation / 发音

/ˈmʌʃinəs/

Examples / 例句

The bread’s mushiness makes it hard to toast.
面包太软糊了,很难烤得酥脆。

She liked the story, but felt the ending slipped into mushiness instead of real emotion.
她喜欢这个故事,但觉得结尾从真情实感滑向了过度煽情的“矫情”。

Etymology / 词源

mushiness 由形容词 mushy(软糊的;感伤的)加名词后缀 -ness(表示“性质/状态”)构成。mushy 又来自 mush(糊状物、软烂的一团),其核心意象是“被压碎或浸湿后变成糊状”,后来引申出“感情表达软绵绵、甜腻到显得矫情”的比喻义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

mushiness 作为名词在经典文学名著中相对不高频,但在当代小说、随笔与文学评论里常用来评价“过度甜腻/煽情”的叙事或对话(有时也会用更常见的 mushy 来表达相近语气)。常见语境包括:浪漫题材作品的自嘲式叙述、幽默散文对“肉麻桥段”的调侃、以及书评中对情感表达“失真”的批评。

关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5520 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 09:18 · PVG 17:18 · LAX 02:18 · JFK 05:18
♥ Do have faith in what you're doing.