Controlled Airspace 发音

Definition / 释义

受控空域：由空中交通管制（ATC）提供管制服务的空域。在该空域内，航空器通常需要遵守特定的飞行规则、通信与许可要求（如获得放行、保持指定高度/航路等），以保障飞行间隔与安全。（不同国家对受控空域的分类与细则略有差异，如 A、B、C、D、E 等级。）

Pronunciation / 发音

/ kənˈtroʊld ˈɛrˌspɛs /

Examples / 例句

We entered controlled airspace near the airport.
我们在机场附近进入了受控空域。

Before crossing controlled airspace, the pilot contacted ATC to request clearance and confirm the assigned altitude.
在穿越受控空域之前，飞行员联系了空管，请求放行并确认被指派的高度。

Etymology / 词源

controlled 来自 control（控制、管制），源于古法语 contrerolle（“对照账册/名册”，引申为“监督、核查”）；airspace 由 air（空气）+ space（空间）构成，字面义为“空中的空间”。合在一起即“被管制的空域”，是航空交通管理中的标准术语。

Related Words / 相关词

• Airspace
• Air Traffic Control
• ATC
• Clearance
• Controlled Flight Into Terrain
• Flight Plan
• Restricted Airspace
• No-Fly Zone
• Uncontrolled Airspace

Literary Works / 文学作品

• 《The Right Stuff》（Tom Wolfe）：涉及大量试飞与航天飞行背景，常讨论飞行规则、空管与空域管理等语境中会出现 controlled airspace 相关表述。
• 《Fate Is the Hunter》（Ernest K. Gann）：航空回忆录体作品，描述航线运行与空中交通环境，包含对空域、通信、放行等内容的叙述，常见该术语或同类表达。
• 《Stick and Rudder》（Wolfgang Langewiesche）：虽以飞行操纵原理为主，但在讲述实际飞行与运行常识时会触及受控/非受控空域等概念与术语。