wound response 指生物体在组织受伤(创伤)后启动的一系列生理与细胞反应,用于止血、抗感染、清除损伤、修复与再生。在动物中常涉及炎症反应、免疫细胞募集、凝血与结痂、组织重塑;在植物中常涉及防御信号传导、局部细胞壁加固与抗虫抗病反应等。
/ˈwuːnd rɪˈspɑːns/
A strong wound response helps prevent infection.
强烈的伤口反应有助于预防感染。
After the surgery, doctors monitored the wound response to ensure inflammation stayed under control and healing progressed normally.
手术后,医生监测伤口反应,以确保炎症处于可控范围并且愈合正常推进。
wound 源自古英语 wund(“伤口、创伤”);response 源自拉丁语 respondere(“回答、回应”)。合在一起,字面意思是“对伤口的回应”,在医学与生物学语境中引申为“机体对损伤的反应过程”。