Voice Vote

释义 Definition

voice vote：口头表决 / 声音表决。一种投票方式，由主持人让赞成者与反对者分别用口头回应（如 “aye/no”）表达意见，主持人根据声音大小或多数感判断结果；通常不记录个人票，多用于程序性或争议较小的事项。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvɔɪs ˌvoʊt/

例句 Examples

They decided the motion by a voice vote.
他们用口头表决通过了这项动议。

After a brief debate, the chair called for a voice vote, and the proposal passed without a recorded count.
简短辩论后，主持人要求进行口头表决，由于没有进行记名统计，该提案便通过了。

词源 Etymology

该短语由 voice（声音）+ vote（投票） 组成，字面义即“用声音进行投票”。在议会程序与会议规则语境中形成固定用法，用来区别于 roll-call vote（点名/记名表决）、ballot（投票/投票纸） 等更具记录性的投票方式。

相关词 Related Words

• Aye
• Nay
• Motion
• Second
• Quorum
• Roll-Call Vote
• Recorded Vote
• Show of Hands

文学与著名作品用例 Notable Works

• Robert’s Rules of Order Newly Revised（《罗伯特议事规则》）：详细说明 voice vote 作为常见表决方式的适用情形与主持流程。
• Rules of the House of Representatives（美国众议院议事规则）：涉及在院会中以 voice vote 处理动议与程序性事项的规定与表述。
• Congressional Record（《国会记录》）：经常出现对 “agreed to by voice vote / passed by voice vote” 等表决结果的记录用语。