V2EX  ›  英汉词典

Upkeep costs

释义 Definition

维护费用;保养开支:为使房屋、车辆、设备、系统等保持良好状态并持续运转而产生的日常/周期性花费(如保养、清洁、小修、人工与材料等)。也常泛指“维持某物的开销”。

发音 Pronunciation

/ˈʌpkiːp kɔsts/

例句 Examples

The car’s upkeep costs are higher than I expected.
这辆车的维护费用比我预想的更高。

When you buy an old house, you should budget for ongoing upkeep costs such as repairs, heating, and regular inspections.
买老房子时,你应该把维修、供暖和定期检查等持续性的维护成本纳入预算。

词源 Etymology

upkeepup(向上、保持)+ keep(维持、保持)组合而来,原意是“把某物维持在良好状态”。costs 是 “cost”的复数,表示“费用/成本”。合起来 upkeep costs 就是“维持与保养所需的费用”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Adam Smith《The Wealth of Nations》(常讨论维持运转与“upkeep/maintenance”类成本概念)
  • John Stuart Mill《Principles of Political Economy》(涉及维持生产与设施的持续性成本)
  • Henry David Thoreau《Walden》(谈生活与居住的日常开销语境中常见 upkeep 一类表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3557 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 04:47 · PVG 12:47 · LAX 21:47 · JFK 00:47
♥ Do have faith in what you're doing.