V2EX  ›  英汉词典

Under Varying Circumstances

定义 Definition

在不同/变化的情况下;视具体情况而定。常用于说明同一规则、结论或做法在不同条件下可能会有所不同。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʌndər ˈvɛəriɪŋ ˈsɜːrkəmstænsɪz/

例句 Examples

Under varying circumstances, the results may change.
在不同情况下,结果可能会改变。

The policy works well under varying circumstances, but it requires careful adjustment when resources are limited.
这项政策在不同情境下通常效果不错,但当资源有限时需要谨慎调整。

词源 Etymology

这是由三个常用词组成的固定表达:under(在……之下/在……情况下)+ varying(变化的、不同的)+ circumstances(环境、情况)。整体意思是“在各种不同的情况之下”,语气偏正式,常见于学术、法律、新闻与报告写作。

相关词 Related Words

文学与著名文本 Literary / Notable Uses

该表达更偏正式书面语,在经典文学中未必以完全固定的短语高频出现,但在下列类型的著名文本与写作传统中很常见(常以相近措辞出现,如 under different circumstances, in varying circumstances):

  • 法律与政治论述类文本(如判决书、政策文件、政治论文传统)
  • 科学与社会科学经典写作传统(用于讨论“条件变化—结论变化”的关系)
  • 纪实文学与新闻写作(用于强调“情境不同导致判断不同”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5520 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:22 · PVG 15:22 · LAX 00:22 · JFK 03:22
♥ Do have faith in what you're doing.