“depending”常用作介词或分词,表示“取决于……;视……而定”,用于说明某事会随着条件、情况或选择而变化。(也可作动词 depend 的现在分词,表示“依赖/依靠”。)
/ˈdɪˌpɛn.dɪŋ/
It’s cheaper or more expensive, depending on the season.
价格可能更便宜也可能更贵,取决于季节。
Depending on how much time we have, we might take the train, but if we’re late we’ll drive instead.
视我们有多少时间而定,我们可能坐火车;但如果来不及,就改开车。
Depending 来自动词 depend,源自拉丁语 dependere,本义与“悬挂、依附”有关,后来引申为“依赖、取决于”。因此在现代英语里,它既可以表示“依靠”,也常用于表达“视情况而定”。