V2EX  ›  英汉词典

Skewer

定义 Definition

skewer 是一个名词和动词。作为名词,指用来串食物的细长签子(如烤肉签、竹签);作为动词,指用签子穿过食物,或比喻尖锐地刺穿、批评。

发音 Pronunciation

/ˈskjuː.ər/

例句 Examples

She put the chicken and vegetables on a skewer and grilled them over the fire.
她把鸡肉和蔬菜穿在烤签上,放在火上烤。

The journalist skewered the politician's argument with a series of pointed questions, leaving him struggling to respond.
那位记者用一连串尖锐的问题戳穿了那位政治家的论点,让他难以回应。

词源 Etymology

skewer 最早出现于17世纪,可能源自古北欧语或中古英语方言。有学者认为它与古法语 escuer(意为"盾牌")有关联,但更普遍的看法是它来自方言词汇,意指"细长的尖物"。该词最初仅指烹饪中用于固定肉类的木签或金属签,后来引申出"刺穿""尖锐批评"等比喻义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,描写伦敦街头饮食场景时多次提及用 skewer 串烤食物的画面,生动展现了维多利亚时代底层生活。
  • 在现代新闻写作和政治评论中,skewer 的比喻义被广泛使用,如美国讽刺作家马克·吐温(Mark Twain)的作品中,常用类似表达来形容对虚伪的尖锐批判。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6085 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 02:46 · PVG 10:46 · LAX 19:46 · JFK 22:46
♥ Do have faith in what you're doing.