V2EX  ›  英汉词典

Rate Cut

释义 Definition

rate cut降息;下调利率(通常指中央银行或金融机构降低基准利率/政策利率,以刺激经济活动、降低借贷成本)。在其他语境中也可指降价,但最常见的是经济金融含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈreɪt kʌt/

例句 Examples

The central bank announced a rate cut today.
央行今天宣布降息。

After a surprise rate cut, stock markets rallied while the currency weakened, reflecting expectations of cheaper borrowing and faster growth.
在一次意外降息后,股市上涨而货币走弱,这反映出市场对借贷成本下降与经济增长加快的预期。

词源 Etymology

rate 原意为“比率、等级”,在金融语境中常指“利率”;cut 意为“削减、下调”。两者组合成固定搭配 rate cut,字面即“把利率削下去”,常见于货币政策与新闻报道中。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • The Big Short(《大空头》)——讨论危机前后的利率环境与金融市场反应。
  • Liar’s Poker(《说谎者的扑克牌》)——涉及利率变化对债券交易与华尔街行为的影响。
  • A Random Walk Down Wall Street(《漫步华尔街》)——在投资与市场章节中谈及降息对资产价格与预期的作用。
  • The Return of Depression Economics(《萧条经济学的回归》)——探讨衰退背景下的降息与政策选择。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   886 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 21:47 · PVG 05:47 · LAX 14:47 · JFK 17:47
♥ Do have faith in what you're doing.