Photogenic

定义 Definition

（人或物）“上镜的、很适合拍照的”，指在照片或镜头里看起来特别好看、很有表现力。（也可引申为“画面效果好”的景物等。）

发音 Pronunciation

/ˌfəʊtəˈdʒenɪk/

例句 Examples

She’s very photogenic, even in casual snapshots.
她非常上镜，即使是随手拍的照片也很好看。

The old streets are especially photogenic at dawn, when the soft light brings out the textures of the buildings.
清晨时这些老街格外上镜，柔和的光线把建筑的纹理都衬托出来了。

词源 Etymology

“photogenic”由 **photo-**（光、照片，源自希腊语 phōs/phōt- “光”）+ -genic（产生……的，源自希腊语 -genēs “出生的、产生的”）构成，字面意思接近“能产生良好影像效果的”。现代常用来形容“镜头里更好看”。

相关词 Related Words

• Attractive
• Camera-ready
• Flattering
• Glamorous
• Picturesque
• Telegenic
• Unphotogenic

文学作品中的用例 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》（《了不起的盖茨比》）中描写人物外貌与“适合被观看/被呈现”的气质时常用到与 photogenic 相近的表达与语境。
• Vladimir Nabokov《Lolita》（《洛丽塔》）涉及叙述者对影像、外观与“被镜头塑造的美”的关注，语境中常出现与 photogenic 相关的审美描述。