peak hours 指一天中人流量、交通量或使用量最大的时段,通常指上下班高峰期,也可用于描述电力、网络等资源使用的高峰时间。
/piːk aʊərz/
Please avoid driving during peak hours.
请避免在高峰时段开车。
The electricity company charges higher rates during peak hours, so many families try to run their washing machines late at night.
电力公司在高峰时段收取更高的费用,因此许多家庭会选择在深夜使用洗衣机。
peak 源自16世纪的英语,最初指山峰或尖端,后来引申为"最高点、顶峰"。hours 来自拉丁语 hora,意为"小时、时间"。两词组合 peak hours 字面意思是"顶峰时间",即活动量达到最高点的时段。该短语在20世纪随着城市化和交通拥堵问题的出现而广泛使用。