Occupied Territory

释义 Definition

occupied territory 指被军事力量占领或控制的领土，通常指一个国家通过武力夺取并实际控制另一国或地区的土地。在国际法中，这一概念有明确的法律定义，涉及占领国对被占领地区人民的责任和义务。

发音 Pronunciation

/ˈɒkjʊpaɪd ˈtɛrɪtəri/（英式） /ˈɑːkjʊpaɪd ˈtɛrɪtɔːri/（美式）

例句 Examples

The soldiers were deployed to patrol the occupied territory.
士兵们被派去巡逻被占领的领土。

Under international humanitarian law, the occupying power has specific obligations toward the civilian population living in occupied territory, including the duty to maintain public order and ensure access to basic necessities.
根据国际人道法，占领国对生活在被占领土上的平民负有特定义务，包括维护公共秩序和确保基本生活物资的供应。

词源 Etymology

occupied 源自拉丁语 occupare，意为"夺取、占据"，由 ob-（朝向）和 capere（拿取）组成。territory 源自拉丁语 territorium，意为"城市周围的土地"，与 terra（土地）相关。这个短语在近现代国际法和战争语境中广泛使用，特别是在两次世界大战及之后的地缘政治冲突中成为一个核心法律和政治术语。

相关词汇 Related Words

• Occupation
• Annexation
• Sovereignty
• Colonization
• Disputed territory
• Ceasefire line
• Military administration
• Self-determination

文学与历史引用 Literary & Historical References

• 《第四日内瓦公约》（Geneva Convention IV, 1949）中详细规定了占领国对被占领土平民的保护义务，是国际法中关于 occupied territory 最重要的法律文件。
• 乔治·奥威尔（George Orwell）在《一九八四》（Nineteen Eighty-Four, 1949）中描绘了超级大国之间争夺的被占领地带，反映了战后世界对领土占领的深刻焦虑。
• 拉贾·希哈德（Raja Shehadeh）的《巴勒斯坦漫步》（Palestinian Walks, 2007）以第一人称记录了在被占领土上的生活体验，是关于这一主题的重要非虚构作品。