Military Administration

定义 Definition

“军事行政（管理）”：指由军方（军队或军事机构）主导的行政管理与治理体系，常见于战时、占领区、戒严或过渡时期，用来管理治安、资源、公共服务与地方政务等。（也可泛指军队内部的行政管理事务，但更常见的是指对区域/社会的军事管治。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɪlɪˌtɛri ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/

例句 Examples

The city was placed under military administration after the coup.
政变后，这座城市被置于军事管制式的行政管理之下。

Under military administration, civilian courts were suspended, and permits were required for travel between districts.
在军事行政体系下，民事法院被暂停运作，跨区出行也需要许可证。

词源 Etymology

“Military”源自拉丁语 mīlitāris（与士兵、战争相关），经由法语进入英语；“Administration”源自拉丁语 administratio（管理、执行），与 administer（执行、管理）同源。两者组合后表示“由军事力量主导的行政管理/治理”。

相关词 Related Words

• Martial Law
• Occupation
• Governance
• Regime
• Junta
• Bureaucracy
• Command
• Civil Administration

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Rise and Fall of the Third Reich（William L. Shirer）——讨论纳粹德国在占领区的治理结构时常涉及“军事行政/军管”的表述。
• Homage to Catalonia（George Orwell）——涉及战争背景下的权力结构与地方治理，常出现与军事管治相关的行政语汇。
• The Wretched of the Earth（Frantz Fanon）——在殖民与反殖民语境中讨论占领与统治机制，包含与军事行政相近的政治—治理用语。