Inexpedient

定义 Definition

inexpedient（形容词）：不明智的；不合时宜的；不得当的（指在特定情境下不利于达到目的或带来不必要的麻烦）。常用于正式语境。

发音 Pronunciation

/ˌɪnɪkˈspiːdiənt/

例句 Examples

It would be inexpedient to change the rules right now.
现在改规则是不明智的。

In the tense political climate, publishing the report without careful review proved inexpedient and sparked unnecessary controversy.
在紧张的政治氛围下，未经仔细审阅就发布报告被证明是不合时宜的，并引发了不必要的争议。

词源 Etymology

来自拉丁语 expediens（“合宜的、便利的”），由 expedire（“解开束缚、使行动无阻；引申为使事情顺利”）发展而来；前缀 in- 表示否定，因此 inexpedient 就是“不合宜的 / 不利于行事的”。

相关词 Related Words

• Imprudent
• Unwise
• Inadvisable
• Untimely
• Inappropriate
• Unfortunate
• Expedient

文学作品 Literary Works

• John Stuart Mill, On Liberty（《论自由》）中讨论社会与政府措施时使用过 inexpedient 一类表达。
• Henry David Thoreau, Civil Disobedience（《论公民的不服从》）的政治论述语境中常见该词及其近义表达，用于评价政策“是否合宜/得当”。