V2EX  ›  英汉词典

Hand Position

释义 Definition

“手的位置;手部姿势”。指在演奏乐器、运动、打字、写字、舞蹈或操作工具时,手相对于身体或物体应放置的具体位置与角度,以便更准确、省力或安全。(在不同语境中也可泛指“手放在哪里”。)

发音 Pronunciation

/hænd pəˈzɪʃən/

例句 Examples

Keep your hand position relaxed when you write.
写字时保持手部姿势放松。

Correct hand position on the keyboard can reduce strain and improve speed over time.
键盘上的正确手部位置可以减少劳损,并在长期练习中提高速度。

词源 Etymology

hand 源自古英语 hand(“手”);position 源自拉丁语 positio(“放置、位置”),来自 ponere(“放置”)。合在一起字面意思是“手放置的位置”,后来在音乐、体育与技能训练中常用来指“规范的手部姿势/手位”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Art of Piano Playing(Heinrich Neuhaus)——钢琴教学中反复讨论手位与触键方式。
  • Piano Technique(Walter Gieseking & Karl Leimer)——涉及手部放置、手型与动作效率等训练要点。
  • The Inner Game of Tennis(W. Timothy Gallwey)——在运动技巧语境中谈到身体(含手部)位置与动作控制。
  • Typing for Beginners(多版打字入门教材常见标题)——常用“hand position”描述键盘基准手位(home row)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2778 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 15:35 · PVG 23:35 · LAX 08:35 · JFK 11:35
♥ Do have faith in what you're doing.