V2EX  ›  英汉词典

Hadija

Definition / 释义

Hadija:常见为女性人名,通常是 Khadija 的另一种拼写形式(也写作 Khadijah)。在伊斯兰文化语境中,常指哈迪贾·宾特·胡韦利德(Khadija bint Khuwaylid),先知穆罕默德的第一任妻子,被许多穆斯林尊称为早期重要人物之一。
(也可能只是个人名字使用,不一定特指历史人物。)

Pronunciation / 发音

/ həˈdiːdʒə / (常见英语近似读法;若按 Khadija 也常读作 / kəˈdiːdʒə /)

Examples / 例句

Hadija is a popular name in many Muslim families.
Hadija 是许多穆斯林家庭中很常见的名字。

In the biography, Hadija is described as a respected businesswoman who supported Muhammad in the early days.
在那本传记中,Hadija 被描写为一位受人尊敬的女商人,并在早期支持了穆罕默德。

Etymology / 词源

该名多源自阿拉伯语 **Khadīja(h)**(خديجة),常被解释为“早生的(孩子)/早产的”相关含义;进入英语后出现多种转写拼法,如 Khadija / Khadijah / Hadija 等,差异主要来自不同语言对阿拉伯语辅音的转写习惯。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Sirat Rasul Allah(《使者传》;伊本·伊斯哈格相关传记传统中提及 Khadija)
  • Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources(马丁·林斯/或早期史料英译体系的穆罕默德传记作品中常出现 Khadija)
  • The Sealed Nectar(《封印的甘露》;先知传记作品,涉及 Khadija)
  • No god but God: The Origins, Evolution, and Future of Islam(Reza Aslan;涉及早期伊斯兰历史人物时常提到 Khadija)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2077 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 16:13 · PVG 00:13 · LAX 09:13 · JFK 12:13
♥ Do have faith in what you're doing.