可可脂:从可可豆中提取的天然植物脂肪,常用于巧克力制作(提供顺滑口感与凝固特性),也广泛用于护肤品(用于滋润、软化皮肤)。
/ˈkoʊkoʊ ˈbʌtər/
Cocoa butter makes the chocolate taste smooth.
可可脂让巧克力的口感更顺滑。
Because cocoa butter melts near body temperature, chocolatiers carefully temper it to create a glossy finish and a clean snap.
由于可可脂在接近体温时会融化,巧克力师会精细调温,使巧克力表面有光泽、掰开时清脆利落。
cocoa 来自西班牙语 cacao(源头可追溯到中美洲原住民语言,如纳瓦特尔语),指可可豆及其制品;butter 原意是“黄油”,在这里是比喻用法,表示这种脂肪质地像黄油一样柔滑、可涂抹。合起来 cocoa butter 就是“来自可可的脂肪”。