Cerebral Aqueduct

定义 Definition

cerebral aqueduct（大脑导水管 / 中脑导水管）是脑内一条狭窄的管道，位于中脑，连接第三脑室与第四脑室，让脑脊液（CSF）在脑室系统中流动。它如果变窄或堵塞，可能导致梗阻性脑积水。（该词也常称 aqueduct of Sylvius，西尔维乌斯导水管。）

例句 Examples

The cerebral aqueduct connects the third and fourth ventricles.
大脑导水管连接第三脑室和第四脑室。

A tumor compressing the cerebral aqueduct can block cerebrospinal fluid flow and cause hydrocephalus.
肿瘤压迫大脑导水管会阻塞脑脊液流动并引发脑积水。

发音 Pronunciation

/ˈsɛrɪbrəl ˈækwɪdʌkt/

词源 Etymology

cerebral 来自拉丁语 cerebrum（“大脑”）；aqueduct 来自拉丁语 aqua（“水”）+ ducere（“引导、带领”），原意是“引水道”。合起来字面意思就是“大脑里的引水通道”，非常贴合其在脑室系统中“引导脑脊液流动”的功能。

相关词 Related Words

• Aqueduct Of Sylvius
• Cerebrospinal Fluid
• Ventricle
• Third Ventricle
• Fourth Ventricle
• Midbrain
• Hydrocephalus
• Ventricular System

文学与著名作品 Literary Works

• Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》）——在中枢神经系统与脑室系统章节中讨论脑室连通结构时常出现。
• Neuroanatomy: An Illustrated Colour Text（《神经解剖学：彩色图谱》）——以图示讲解第三、第四脑室与大脑导水管的关系。
• Adams and Victor’s Principles of Neurology（《亚当斯与维克多神经病学原理》）——在脑积水、梗阻性脑脊液循环等内容中涉及该结构。