Sylvius导水管(又称“大脑导水管”):位于中脑内的一条狭窄脑脊液通道,连接第三脑室与第四脑室,是脑脊液循环的重要通路;其阻塞可导致梗阻性脑积水等问题。
/ˈækwɪˌdʌkt əv ˈsɪlviəs/
The aqueduct of Sylvius connects the third ventricle to the fourth ventricle.
Sylvius导水管连接第三脑室与第四脑室。
Obstruction of the aqueduct of Sylvius can cause hydrocephalus by preventing normal cerebrospinal fluid flow.
Sylvius导水管的阻塞会因脑脊液无法正常流动而引发脑积水。
aqueduct源自拉丁语 aquaeductus(aqua“水” + ducere“引导”),本义为“引水道/渡槽”。“of Sylvius”来自17世纪解剖学家Franciscus Sylvius(西尔维乌斯)的姓氏,该结构以其名命名;现代解剖学中也常称为cerebral aqueduct(大脑导水管)。