V2EX  ›  英汉词典

Backless Dress

释义 Definition

“backless dress” 指露背连衣裙/露背礼服,特点是衣服背部大面积开口,突出背部线条;常用于派对、晚宴、婚礼等正式或半正式场合。(也可泛指“露背的裙装”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbækləs dres/

例句 Examples

She wore a backless dress to the party.
她穿了一条露背连衣裙去参加派对。

Although the backless dress looked elegant, she brought a shawl in case the evening turned cold.
虽然那件露背礼服看起来很优雅,她还是带了一条披肩,以防晚上变冷。

词源 Etymology

“backless” 由 back(背部)+ -less(无……的) 构成,字面意思是“没有背部覆盖的”;与 “dress(连衣裙/礼服)” 组合后,就形成“露背裙/露背礼服”这一服饰名称。这类复合形容词在英语里很常见,如 “sleeveless(无袖的)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)——作品中多次描写宴会与服饰风格,常见到类似“露背/低背礼服”这一类时尚描写(不同版本用词可能不完全一致)。
  • Sex and the City(Candace Bushnell)——以都市时尚与社交场景著称,常出现包括露背礼服在内的各类服装表达(不同版本措辞可能不同)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5536 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:39 · PVG 15:39 · LAX 00:39 · JFK 03:39
♥ Do have faith in what you're doing.