Ayeyarwady

释义 Definition

Ayeyarwady（也常写作 Irrawaddy）：伊洛瓦底江；缅甸最重要的河流之一，也可指其流域/三角洲地区（对农业、交通与历史文化影响深远）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɑːjeɪəˈwɑːdi/

例句 Examples

The Ayeyarwady is the most famous river in Myanmar.
伊洛瓦底江是缅甸最著名的河流。

During the monsoon season, the Ayeyarwady can flood, reshaping farmland and disrupting river transport across the delta.
在季风季节，伊洛瓦底江可能发生洪水，改变农田格局，并扰乱三角洲地区的水运。

词源 Etymology

Ayeyarwady 来自缅甸语名称（常被英译/转写为 Irrawaddy）。英语中的 Irrawaddy 属于殖民时期常见的音译写法；近年来在国际场合也更常见以 Ayeyarwady 作为更贴近本地发音与官方用法的拼写。

相关词 Related Words

• Myanmar
• Irrawaddy
• River
• Delta
• Mandalay
• Bagan
• Monsoon
• Floodplain
• Tributary
• Basin

文学作品 Literary Works

• Burmese Days（George Orwell）——书中背景涉及英属缅甸，常提及 Irrawaddy/Ayeyarwady 及其象征意义。
• The Glass Palace（Amitav Ghosh）——以缅甸与殖民历史为背景，叙事中出现 Irrawaddy/Ayeyarwady 相关地理与水路意象。
• The River of Lost Footsteps（Thant Myint-U）——关于缅甸历史与社会的著作，讨论国家地理脉络时涉及 Irrawaddy/Ayeyarwady。