先上图

我在公司和个人电脑上分别使用 Debian 和 Mint 进行 Android 开发,两个发行版下都存在这个问题。但是系统的终端模拟器设置同样的字体就没问题……
我目前使用的字体是开源的 文泉驿等宽 和爱好者自制的 xHei 等宽 ,一个中文字符的宽度的确是和两个英文字符的宽度相等,但是在 Studio 中显示就是不正常。目前是使用前切换到英文环境,显示一切正常。
Google 并没有找到类似的问题和解决方案,也许是我姿势不对……
有什么好用的字体或者可以修正问题的设置项,还请各位赐教,非常感谢!