V2EX  ›  英汉词典

Worry-free

释义 Definition

**形容词 (adjective)**:无忧无虑的;没有烦恼的;令人安心的。形容一种不需要担心或焦虑的状态,也可以用来描述某种让人放心、省心的事物或体验。

发音 Pronunciation

/ˈwɜːri friː/(英式) /ˈwɝːi friː/(美式)

例句 Examples

She spent a worry-free afternoon reading by the lake.
她在湖边度过了一个无忧无虑的下午,悠闲地读着书。

The new insurance plan promises a worry-free experience for travellers, covering everything from lost luggage to medical emergencies.
这项新的保险计划承诺为旅客提供无忧无虑的体验,涵盖从行李丢失到突发医疗状况的所有情况。

词源 Etymology

worry-free 是一个由 worryfree 组合而成的复合形容词。worry 源自古英语 wyrgan,原意为"掐住喉咙、使窒息",后来逐渐演变为"使焦虑、使烦恼"的意思。free 源自古英语 frēo,意为"自由的、不受束缚的"。加上后缀 -free 表示"没有……的",因此 worry-free 字面意思就是"没有忧虑的"。这种 "名词 + free" 的构词方式在英语中非常常见,如 sugar-free(无糖的)、smoke-free(无烟的)等。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在梭罗(Henry David Thoreau)的《瓦尔登湖》(Walden)中,作者描绘了一种远离尘世纷扰、回归自然的无忧生活状态,与 worry-free 的精神内涵高度契合。
  • 在肯尼斯·格雷厄姆(Kenneth Grahame)的《柳林风声》(The Wind in the Willows)中,河鼠和鼹鼠在河边悠然度日的场景,正是 worry-free 生活的生动写照。
  • 在现代商业和生活类写作中,worry-free 被广泛使用,尤其常见于旅游、保险、科技产品等领域的宣传语中,强调产品或服务带来的安心与便利。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1161 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 17:47 · PVG 01:47 · LAX 10:47 · JFK 13:47
♥ Do have faith in what you're doing.