Tune-up

发音 Pronunciation

/ˈtuːn ʌp/

释义 Definition

tune-up 是一个名词（也可写作 tune up），主要指对机器（尤其是汽车发动机）进行的调试、调整和保养，使其恢复最佳运行状态。引申义也可以指在正式比赛或演出前的热身、练习或准备活动。

例句 Examples

My car has been running rough, so I took it to the mechanic for a tune-up.
我的车最近开起来不太顺畅，所以我把它送去技师那里做了一次保养调试。

The team played a tune-up game against a local club before the championship to sharpen their coordination and test new strategies.
在锦标赛之前，球队与一支当地俱乐部打了一场热身赛，以磨合配合并测试新战术。

词源 Etymology

tune-up 由 tune（调音、调整）和 up（表示"使完善、使达到标准"的副词小品词）组合而成。tune 源自中古英语 tone，最终追溯到拉丁语 tonus（声调、音调）。最初用于音乐领域，指将乐器调到正确的音高。到了20世纪初，随着汽车的普及，tune-up 被广泛用于描述对发动机进行调整和维护，使其像调好音的乐器一样运转和谐。后来又进一步引申为任何形式的准备性练习或调整。

相关词汇 Related Words

• Overhaul
• Maintenance
• Service
• Warm-up
• Calibrate
• Fine-tune
• Adjustment

文学与文化引用 Literary & Cultural References

• 在雷蒙德·卡佛（Raymond Carver）的短篇小说中，汽车保养和 tune-up 常作为日常生活细节出现，象征着普通人试图维持生活秩序的努力。
• 在体育新闻报道中，tune-up 是极为常见的用语，例如 "tune-up match"（热身赛）频繁出现在各大赛事前的媒体报道中。
• 美国民谣歌手伍迪·格思里（Woody Guthrie）的作品中也有对汽车 tune-up 的描写，反映了20世纪美国公路文化的生活气息。