V2EX  ›  英汉词典

Tun

Definition / 释义

tun(名词)主要指大酒桶、巨大的木桶(尤指用来装葡萄酒或啤酒的“桶”);也可指一种旧制容量单位(如“一个大桶的量”,与酒类储运相关)。在现代语境中多见于历史、酿造或比喻用法。(另有较少见的专业/缩略用法。)

Pronunciation / 发音

/tʌn/

Examples / 例句

He kept the cider in a wooden tun.
他把苹果酒储存在一个木制大桶里。

The cellar held several tuns of wine, aging in the cool, dark air for years.
地窖里存放着好几大桶葡萄酒,在阴冷黑暗的环境中陈酿多年。

Etymology / 词源

tun源自古英语 tunne,与中古拉丁语 tunna(大桶、酒桶)有关,核心含义一直围绕“大型容器/酒桶”。与容量和运输相关的计量词(如后来与“吨/ton”体系的历史关联)也与这种“大桶装载量”的观念有关。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

  • William Shakespeare, Henry IV(文中有将人比作“a tun of man(像一大桶一样的人)”的用法,体现“tun”在比喻中表达“巨大、臃肿”。)
  • Herman Melville, Moby-Dick(涉及捕鲸与油脂贮存的语境中可见“tun”等与容器/容量相关的词汇使用。)
  • Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales(中世纪英语作品中常出现与酒馆、酿造、桶具相关的词形与语境,能见到“tun”的历史对应形式与近义用法。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6245 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 02:11 · PVG 10:11 · LAX 19:11 · JFK 22:11
♥ Do have faith in what you're doing.