Trilingual

定义 Definition

adj. 能使用三种语言的；用三种语言书写或表达的。

发音 Pronunciation

/traɪˈlɪŋ.ɡwəl/

例句 Examples

She is trilingual, speaking English, French, and Mandarin fluently.
她能流利地说英语、法语和中文，是一个三语者。

The trilingual edition of the treaty was carefully reviewed to ensure consistency across all three language versions.
该条约的三语版本经过仔细审核，以确保三种语言版本之间的一致性。

词源 Etymology

该词由拉丁语前缀 **tri-**（意为"三"）和 lingua（意为"语言"）组合而成，后缀 -al 表示形容词。与 bilingual（双语的）结构相同，只是将 **bi-**（二）替换为 **tri-**（三）。这个词最早出现于19世纪，用于描述能够使用三种语言的人或以三种语言呈现的文本。

相关词汇 Related Words

• Bilingual
• Multilingual
• Monolingual
• Polyglot
• Linguistics
• Fluency
• Mother tongue

文学作品引用 Literary References

• 在 Eva Hoffman 的回忆录 Lost in Translation 中，作者探讨了多语言身份的复杂性，涉及在多种语言之间转换的体验，与 trilingual 的概念密切相关。
• 在语言学家 François Grosjean 的著作 Bilingual: Life and Reality 中，讨论了双语和三语使用者的认知优势，多次使用 trilingual 一词来描述掌握三种语言的人群。