Trappist 指“特拉普修士/修道士”，即天主教熙笃会严格遵守派（Order of Cistercians of the Strict Observance）的成员；也可作形容词，表示“与特拉普会有关的”。在日常语境中也常见于 Trappist beer（特拉普修道院啤酒） 等说法。
/ˈtræpɪst/
A Trappist monk lives a simple life.
特拉普修道士过着朴素的生活。
The brewery follows Trappist rules, meaning the beer is brewed under monastic oversight and the profits support the community and charity.
这家酒厂遵循特拉普规范，即啤酒在修道院监督下酿造，利润用于支持团体生活与慈善事业。
Trappist 来自法语 trappiste，与法国诺曼底的 La Trappe（拉·特拉普修道院）有关；该地改革传统使这一支系以更严格的清规与生活方式著称，因此英文中用 Trappist 指代该会的修士及相关事物。
Select Language