Tow Rope

释义 Definition

tow rope：拖车绳／牵引绳。用于把一辆车（或船只、物体）拖拽到另一处的结实绳索（有时也泛指牵引用的“绳/索/带”）。

发音 Pronunciation

/ˈtoʊ roʊp/

例句 Examples

The tow rope snapped on the icy road.
拖车绳在结冰的路面上断了。

After the engine failed, they secured a tow rope to the boat and pulled it back to shore despite the rising wind.
发动机失灵后，他们把牵引绳系在船上，冒着渐强的风把船拖回岸边。

词源 Etymology

tow 作“拖、牵引”之意，来自中古英语 towen，可追溯到古英语中表示“拉、拽”的词根；rope（绳索）来自古英语 rāp。合在一起 tow rope 就是“用于拖拽的绳索”。

相关词 Related Words

• Towline
• Towing
• Hitch
• Winch
• Cable
• Strap
• Trailer
• Towbar

文学作品 Literary Works

• Moby-Dick（Herman Melville）：航海叙述中常涉及牵引与各类绳索装备（含拖拽用绳索的语境）。
• The Old Man and the Sea（Ernest Hemingway）：与小船、牵引、绳索相关的描写中可见类似用法。
• The Perfect Storm（Sebastian Junger）：纪实写作中涉及海上作业与拖拽装备的情境会使用到该词组或同类表达。