Toque

释义 Definition

Toque 是一种无边帽，通常指两种不同的帽子：一种是历史上流行的女士小圆帽，紧贴头部，无帽檐；另一种是在加拿大英语中特指针织毛线帽（即冬天戴的保暖帽）。此外，它也指厨师戴的高筒白帽。

发音 Pronunciation

/toʊk/（美式）
/tɒk/（英式）

词源 Etymology

源自法语 toque，最早可追溯至16世纪的西班牙语 toca，意为"头巾、帽子"。该词可能更早来源于阿拉伯语 ṭāq，意为"拱形"或"窗户"，暗示帽子圆顶的形状。在加拿大英语中，toque 专门用来指代冬季针织帽，是加拿大文化中非常有代表性的词汇。

例句 Examples

She pulled on her toque before heading out into the snow.
她在走进雪地之前戴上了毛线帽。

The chef adjusted his tall white toque and returned to the kitchen, ready to prepare the evening's elaborate five-course meal.
厨师整了整他高高的白色厨师帽，回到厨房，准备制作当晚精致的五道菜大餐。

相关词汇 Related Words

• Beanie
• Beret
• Cap
• Bonnet
• Turban
• Hat
• Tuque

文学作品引用 Literary References

• 在加拿大作家玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）的作品中，toque 常作为加拿大冬日生活的标志性意象出现。
• 罗伯特森·戴维斯（Robertson Davies）的小说中也多次提及 toque，用以描绘加拿大北方的寒冷生活场景。
• 在法国文学中，toque 常出现于描写厨师或烹饪场景的作品中，如埃米尔·左拉（Émile Zola）的《巴黎之胃》（Le Ventre de Paris）中对中央市场厨师形象的刻画。