胫骨前肌:位于小腿前侧的一块肌肉,主要作用是踝背屈(把脚尖向上抬)并帮助足内翻(脚掌向内转)。它在行走、跑步和控制落脚时非常重要。(该词也常用于解剖学与运动医学语境。)
I strained my tibialis anterior while jogging uphill.
我在上坡慢跑时拉伤了胫骨前肌。
Weakness of the tibialis anterior can cause foot drop and make walking difficult, especially when climbing stairs.
胫骨前肌无力可能导致足下垂,使走路变得困难,尤其是在上楼梯时。
/ˌtɪbiˈælɪs ænˈtɪəriər/
tibialis 来自拉丁语 tibia(“胫骨/小腿骨”),表示“与胫骨相关的”;anterior 来自拉丁语 anterior(“在前的”)。合起来字面意思就是“位于胫骨前方的肌肉”。