swept path：字面义指“被清扫过的道路/小径”（干净、无落叶尘土）；引申也可指“已经被开辟、走通或被推动形成的路线/轨迹/行进路线”（常见于描述风、浪、人群、车辆等移动时留下的“路径”）。这不是非常固定的成语，更常作为描写性短语出现。
/swept pɑːθ/（常见英式）
/swept pæθ/（常见美式）
The gardener kept the swept path clear.
园丁把那条清扫过的小路保持得很干净。
As the storm moved inland, it left a swept path of broken branches and scattered leaves across the park.
暴风雨向内陆推进时，在公园里留下了一条“扫过的路径”——折断的树枝与四散的落叶一路铺开。
swept 是动词 sweep（清扫；席卷）的过去式/过去分词，源自古英语 swāpan，有“扫、掠过”的含义。path（小路；道路）源自古英语 pæþ。合起来 swept path 既可指“扫干净的路”，也可形象地指“被某种力量扫过/走过/开出的路线”。
由于 swept path 更像临时组合的描写短语，在文学中常以相近结构出现（如 a swept path, the path was swept clean, *swept a path through...*），常见于以下类型作品的自然与场景描写中：
Select Language