/ˈsʌŋ.kən.nəs/
名词(noun):凹陷、下沉的状态或性质。指某物低于周围表面或水平面的状态,也可用于形容面部因疲惫、疾病等原因而显得凹陷憔悴的样子。
The sunkenness of his cheeks revealed weeks of illness and poor nutrition.
他双颊的凹陷暴露了数周的疾病与营养不良。
After the heavy rains, the sunkenness of the garden path made it difficult to walk without stepping into puddles.
大雨过后,花园小径的下沉使人很难走过而不踩进水坑里。
sunkenness 由形容词 sunken 加上名词后缀 -ness 构成。sunken 是动词 sink(下沉)的过去分词形式,源自古英语 sincan,与古日耳曼语系同源。**-ness** 是英语中常见的名词后缀,用于将形容词转化为表示状态或性质的抽象名词。因此,sunkenness 字面意思即"下沉的状态"。
该词较为少见,多出现在文学作品中对人物外貌或地形的细致描写中。在哥特文学与维多利亚时代小说中,作家们常用 sunkenness 来刻画人物因病痛、饥饿或衰老而显现的憔悴面容,例如在查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的作品中,类似的意象被用来渲染人物的悲惨处境。布拉姆·斯托克(Bram Stoker)的《德古拉》(Dracula)中也常以眼窝与面颊的凹陷来暗示超自然的恐怖与生命力的流失。