Subvention

发音 Pronunciation

/səbˈvɛnʃən/

释义 Definition

subvention 是一个名词，意为"补助金、拨款、资助"，通常指由政府或官方机构为支持某项事业、机构或活动而提供的财政援助。

例句 Examples

The university received a subvention from the government to fund its new research center.
这所大学获得了政府的一笔补助金，用于资助其新的研究中心。

Without the annual subvention provided by the ministry, many cultural institutions in the region would struggle to maintain their programs and preserve historical collections.
如果没有部委每年提供的拨款，该地区的许多文化机构将难以维持其项目运营和历史藏品的保护工作。

词源 Etymology

subvention 源自晚期拉丁语 subventio，意为"援助、帮助"，由 subvenire 派生而来，其中 sub- 意为"从下面"，venire 意为"来"，合在一起表示"从下方来支撑"。该词经由古法语 subvention 传入英语，在15世纪左右开始使用，最初用于指代任何形式的援助，后来逐渐专指政府或官方机构的财政资助。

相关词汇 Related Words

• Subsidy
• Grant
• Allowance
• Endowment
• Appropriation
• Stipend
• Patronage

文学作品引用 Literary References

• 在亚当·斯密的《国富论》（The Wealth of Nations）中，讨论了政府对特定行业的财政资助与补贴机制，涉及 subvention 的概念。
• 在许多关于欧洲文化政策的学术著作中，subvention 被频繁使用，例如讨论法国政府对电影产业和艺术机构的拨款支持。
• 托尼·朱特（Tony Judt）在《战后欧洲史》（Postwar: A History of Europe Since 1945）中多次使用该词来描述战后欧洲各国政府对经济重建和社会福利的财政拨款。