V2EX  ›  英汉词典

Struggler

发音 Pronunciation

/ˈstrʌɡ.lər/

释义 Definition

指一个正在努力奋斗、挣扎或艰难前行的人。通常形容在困境中不断坚持、与困难作斗争的人。

例句 Examples

Life is not easy for a struggler, but every effort counts.
对于一个奋斗者来说,生活并不容易,但每一份努力都有意义。

Despite being a struggler in her early years, she eventually rose to become one of the most respected scientists in her field.
尽管她早年是一个艰难奋斗的人,但她最终成为了该领域最受尊敬的科学家之一。

词源 Etymology

struggler 由动词 struggle 加上表示"做某事的人"的后缀 -er 构成。struggle 一词最早出现于14世纪的中古英语,可能源自斯堪的纳维亚语系,与挪威方言中的 strugla(意为费力地工作)有关。原意指身体上的搏斗或扭打,后来逐渐扩展为比喻意义上的"与困难作斗争、努力奋斗"。加上 -er 后缀,便指代"奋斗中的人、挣扎者"。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在三浦建太郎的经典漫画《剑风传奇》(Berserk)中,Struggler 是主角格斯(Guts)的核心标签,他被称为"挣扎者",象征着在命运与绝望中永不屈服的意志。
  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的多部作品中,如《雾都孤儿》(Oliver Twist)和《大卫·科波菲尔》(David Copperfield),主人公们都是典型的 strugglers——在社会底层艰难求生、不断奋斗的人物形象。
  • 维克多·雨果(Victor Hugo)的《悲惨世界》(Les Misérables)中的冉·阿让(Jean Valjean)也是文学史上著名的 struggler,在法律与道德的夹缝中挣扎前行。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3374 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 12:48 · PVG 20:48 · LAX 05:48 · JFK 08:48
♥ Do have faith in what you're doing.