Steeplechase

释义 Definition

steeplechase：越野障碍赛；原指马术比赛，赛道跨越田野与障碍物，常以教堂尖塔（steeple）作远处标志；也指田径中的3000米障碍赛等类似项目。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstiːpəlˌtʃeɪs/

例句 Examples

I watched a steeplechase on TV last night.
我昨晚在电视上看了一场越野障碍赛。

She trained for months to compete in the 3000-meter steeplechase, learning how to clear barriers and water jumps efficiently.
她为参加3000米障碍赛训练了好几个月，学习如何高效跨越栏架和水坑。

词源 Etymology

该词由 steeple（教堂尖塔）+ chase（追逐、竞逐）组成。早期英国乡间的越野赛常以远处的教堂尖塔作为参照点，参赛者向着尖塔方向穿越田野与障碍“追逐”前进，因此得名；后来这一名称也被借用于田径障碍赛。

相关词 Related Words

• Hurdle
• Obstacle
• Cross-country
• Race
• Track
• Marathon
• Equestrian
• Jockey

文学与作品 Literary Works

• 《National Velvet》（Enid Bagnold）：小说以马术与比赛为重要元素，常涉及包括越野障碍赛在内的赛马语境。
• 《Black Beauty》（Anna Sewell）：作品描写维多利亚时期的马匹生活与马术文化，语境中可见赛马项目（含steeplechase）相关用语与讨论。