V2EX  ›  英汉词典

Steady Job

定义 Definition

steady job稳定的工作;通常指收入相对固定、雇佣关系较长期、工作时间与职责较明确的职位。(也常带有“可靠、踏实”的生活状态含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌstɛdi ˈdʒɑːb/

例句 Examples

I’m looking for a steady job.
我在找一份稳定的工作。

After years of short-term contracts, she finally landed a steady job with benefits, which allowed her to plan for the future.
经历多年短期合同后,她终于找到一份带福利的稳定工作,这让她能够为未来做规划。

词源 Etymology

steady 源自古英语 stædig,有“稳固、坚定”的意思;job 在近代英语中逐渐发展为“工作、职位”。两者组合成 steady job,用来强调“工作状态的稳定性”,常与临时工、零工(gig/odd jobs)形成对比。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Bell Jar(Sylvia Plath):作品语境中常讨论“找到一份稳定工作/稳定生活”的社会期待(常见表述包括 a steady job 或近似说法)。
  • Of Mice and Men(John Steinbeck):围绕“稳定的工作/稳定的活计(steady work)”与生存不确定性展开,对应语义与用法非常接近。
  • Nickel and Dimed(Barbara Ehrenreich):以劳动与就业现实为主题,涉及对“稳定工作与福利”的讨论,常出现类似 steady job 的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   956 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 485ms · UTC 19:13 · PVG 03:13 · LAX 12:13 · JFK 15:13
♥ Do have faith in what you're doing.