standard turn:常规转弯;也可指标准转弯(多用于航空/航海等语境,指按规定方式或速率完成的转向)。在一般语境中也可泛指“很常见、按惯例发生的转折/转向”。
/ˈstændərd tɝːn/
We made a standard turn at the next corner.
我们在下一个街角进行了一个常规转弯。
After takeoff, the pilot initiated a standard turn to join the departure route while maintaining a steady climb.
起飞后,飞行员开始进行标准转弯以并入离场航线,同时保持稳定爬升。
standard 源自古法语 estandart(旗帜、标志),引申为“规范、标准”。turn 来自古法语 tourner(转动),与拉丁语 tornare(在车床上旋转、转动)相关。“standard turn”作为组合表达,强调“按既定规范/惯例完成的转向”,因此在技术语境(如飞行操纵)和日常叙述(如“常规的转折”)中都能使用。