名词 (n.) 滞胀,指经济停滞(低增长、高失业率)与通货膨胀同时并存的经济现象。
/stæɡˈfleɪʃən/
The country entered a period of stagflation in the 1970s, with rising prices and growing unemployment.
该国在20世纪70年代进入了滞胀时期,物价上涨与失业率攀升同时发生。
Many economists fear that aggressive monetary policy without structural reform could push the economy into stagflation, eroding both purchasing power and business confidence.
许多经济学家担心,在缺乏结构性改革的情况下采取激进的货币政策,可能会将经济推入滞胀,同时削弱购买力和商业信心。
Stagflation 是一个混成词(portmanteau),由 stagnation(停滞)和 inflation(通货膨胀)合并而成。该词最早由英国政治家伊恩·麦克劳德(Iain Macleod)于1965年在英国议会辩论中提出,用来描述英国当时经济增长乏力却物价持续上涨的困境。此后,这个词在20世纪70年代石油危机期间被广泛使用,成为经济学中的核心术语之一。