V2EX  ›  英汉词典

Spray Painter

Definition / 定义

spray painter喷漆工;喷涂师。指使用喷枪或喷漆罐(aerosol can)进行表面涂装的人,常见于汽车修补、家具/金属表面涂层、工业涂装,也可指进行涂鸦或街头艺术喷绘的人。(也可泛指“从事喷涂的画家/工人”。)

Pronunciation / 发音

/spreɪ ˈpeɪntər/

Examples / 例句

The spray painter wore a mask and goggles.
喷漆工戴着口罩和护目镜。

After sanding the cabinet, the spray painter applied two thin coats to get an even finish.
打磨完柜子后,喷漆工喷了两层薄漆,以获得均匀的表面效果。

Etymology / 词源

spray 原义与“飞溅的水沫、喷雾”相关,后来发展出动词义“喷洒、喷涂”;painter 来自 paint(涂漆/绘画)+ -er(表示从事者),表示“从事涂漆或绘画的人”。组合在一起,字面义即“用喷的方式来涂漆的人”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Graffiti Moon(Cath Crowley)——以街头涂鸦与喷绘文化为核心语境,常见相关词汇如 spray paint / spray painter
  • Subway Art(Martha Cooper & Henry Chalfant)——记录纽约地铁涂鸦与喷漆创作生态的经典图文作品,相关表达频繁出现。
  • The Golden Spruce(John Vaillant)——涉及工业涂装与喷涂类工种描写的语境中可见相近用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2672 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 15:41 · PVG 23:41 · LAX 08:41 · JFK 11:41
♥ Do have faith in what you're doing.