Speak Up For

定义 Definition

speak up for：为……发声；替……辩护/说话；公开支持某人或某群体（尤其在对方较弱势、被忽视或受不公平对待时）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌspiːk ˈʌp fɔːr/（美式也常为 /ˌspiːk ˈʌp fɔːr/）

例句 Examples

She decided to speak up for her classmate.
她决定为她的同学挺身而出。

In the meeting, he spoke up for the new policy, arguing that it would protect workers and improve safety.
在会议上，他公开支持这项新政策，认为它能保护工人并提升安全性。

词源 Etymology

speak（说话）+ up（向上、强调、提高音量/更积极地表达）组合成短语动词 speak up（大声说/勇敢表达）；再加上介词 for 表示“为了……/代表……”，就形成 speak up for，强调“替某人或某事发声、维护其利益”。

相关词 Related Words

• Advocate
• Defend
• Support
• Stand Up For
• Speak Out
• Back
• Champion

文学作品 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（《杀死一只知更鸟》）——作品主题围绕正义与为弱者发声，英文语境中常见类似表达（如 speak up / speak up for）。
• A Raisin in the Sun（《阳光下的葡萄干》）——涉及家庭、尊严与权利诉求，常用到“为……发声/辩护”的相关表达。
• The Handmaid’s Tale（《使女的故事》）——围绕压迫与反抗，“公开发声、为他人说话”的表达在同类主题文本中频繁出现。