V2EX  ›  英汉词典

Smorgasbord

释义 Definition

名词 (n.) 自助餐;种类繁多的事物集合。原指瑞典式自助餐,后引申为"琳琅满目的各种事物的大杂烩"。

发音 Pronunciation

/ˈsmɔːɡəsˌbɔːrd/

例句 Examples

The restaurant offers a smorgasbord of dishes from around the world.
这家餐厅提供来自世界各地的琳琅满目的菜肴。

The festival was a smorgasbord of music, art, and theatrical performances, giving visitors an overwhelming number of choices.
这个节日汇集了音乐、艺术和戏剧表演,让游客目不暇接、应接不暇。

词源 Etymology

该词源自瑞典语 smörgåsbord,由 smörgås(意为"黄油面包"或"三明治")和 bord(意为"桌子")组合而成,字面意思是"摆满三明治的桌子"。这个词在20世纪初随瑞典移民传入英语,最初特指瑞典传统的冷热菜自助餐形式。随着时间推移,其含义逐渐扩展,如今在英语中常用来比喻"种类繁多、丰富多样的集合"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在美国作家 Kurt Vonnegut 的小说中,该词曾被用来形容人生中纷繁复杂的经历与选择。
  • Nora Ephron 在其散文和随笔中使用过该词,形容纽约城市生活中文化与美食的多样性。
  • 该词也经常出现在美食文学和旅行写作中,用来描绘北欧饮食文化的丰盛与精致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1118 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 23:05 · PVG 07:05 · LAX 16:05 · JFK 19:05
♥ Do have faith in what you're doing.