视力丧失;失明(部分或全部):指由于疾病、受伤或衰老等原因导致视力下降到严重影响日常生活的程度;可为暂时或永久、部分或完全。(也常说 vision loss。)
/saɪt lɒs/(BrE), /saɪt lɔːs/(AmE)
Her sight loss happened gradually over several years.
她的视力丧失是在几年间逐渐发生的。
After the accident, he learned new ways to work and travel independently despite sight loss.
事故之后,尽管视力丧失,他仍学会了新的方法来独立工作和出行。
sight 源自古英语 sihþ,表示“看见、视力”;loss 源自古英语 los,表示“失去、损失”。合在一起 sight loss 字面义为“视力的失去”,现代英语中常用于医学、公共健康与无障碍(accessibility)语境,既可指“失明”,也可指不同程度的“视力严重受损”。