V2EX  ›  英汉词典

Seaborne

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:经由海路运输的;在海上进行的。指通过海洋运送或在海上发生的事物。

发音 Pronunciation

/ˈsiːbɔːrn/

例句 Examples

Seaborne trade accounts for most of the world's commerce.
海上贸易占世界商业的大部分。

The nation's economy depends heavily on seaborne imports of raw materials, which must pass through several narrow straits before reaching the mainland ports.
该国经济严重依赖海运进口的原材料,这些货物必须经过数条狭窄的海峡才能到达大陆港口。

词源 Etymology

sea(海洋)和 borne(承载、运送,bear 的过去分词)组合而成。字面意思为"由海洋承载的"。borne 源自古英语 beran,意为"携带、承受"。该词最早出现于16世纪左右,用于描述经海路运输的货物或在海上进行的军事行动。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在塞缪尔·泰勒·柯勒律治(Samuel Taylor Coleridge)的长诗《古舟子咏》(The Rime of the Ancient Mariner)中,大量描写了海上航行的意象,与 seaborne 的语义场紧密相关。
  • 约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)的海洋小说如《黑暗之心》(Heart of Darkness)和《台风》(Typhoon)中频繁涉及 seaborne 贸易与航海生活的描写。
  • 在历史文献和战争叙事中,该词常出现于描述诺曼底登陆等 seaborne invasion(海上入侵)的作品中,例如科尼利厄斯·瑞恩(Cornelius Ryan)的《最长的一天》(The Longest Day)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6074 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 02:56 · PVG 10:56 · LAX 19:56 · JFK 22:56
♥ Do have faith in what you're doing.