V2EX  ›  英汉词典

Scarily

释义 Definition

scarily(副词):可怕地;令人害怕地;(程度)惊人地、吓人地。常用来加强语气,描述某事让人感到恐惧或“强得离谱/好得吓人”等夸张效果。(也可用于口语搭配 scarily good/accurate/quiet 等)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈskeərɪli/

例句 Examples

The house was scarily quiet at night.
这房子晚上安静得有点吓人。

She spoke so calmly that it was scarily convincing.
她说话冷静得令人害怕,以至于听起来异常有说服力。

词源 Etymology

由形容词 scary(吓人的)+ 副词后缀 -ly(表示“……地”)构成。scary 源自 scare(使惊恐),而 scare 与古英语中表示“惊吓/恐惧”的词根有关,后来在现代英语中发展出“把人吓一跳”的常用含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

该词在当代英语小说与非虚构写作中更常见,常用于渲染氛围或强调程度;不同版本的文本用词可能有差异。可在一些当代作品的英文文本中见到类似用法,例如:

  • Coraline(Neil Gaiman)
  • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(J. K. Rowling)
  • The Girl with the Dragon Tattoo(Stieg Larsson,英文译本)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5226 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 05:43 · PVG 13:43 · LAX 22:43 · JFK 01:43
♥ Do have faith in what you're doing.