V2EX  ›  英汉词典

Saturday Night

释义 Definition

Saturday night周六晚上(星期六傍晚到深夜这段时间)。在英语语境中常带有“周末夜生活、聚会、娱乐活动较多”的联想。(也可泛指“周六夜间”的时间点或氛围。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsætərdeɪ naɪt/

例句 Examples

We watched a movie on Saturday night.
我们周六晚上看了电影。

On Saturday night, the streets were crowded as people went out to eat, drink, and meet friends.
周六晚上,街上很拥挤,人们外出吃饭、喝酒、见朋友。

词源 Etymology

Saturday 源自古英语 Sæternesdæg,意为“土星之日(Saturn’s day)”,与罗马神话中的土星(Saturn)相关;night 来自古英语 niht,意为“夜晚”。合在一起 Saturday night 直译为“周六晚上”,并在现代文化中常与周末休闲、社交娱乐相联系。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • **Saturday Night and Sunday Morning**(小说,Alan Sillitoe)——标题直接使用该短语,呈现工人阶级的周末生活与情绪。
  • **Saturday Night Fever**(电影/原报道标题)——将“周六夜”与城市夜生活、舞池文化紧密绑定,成为流行文化中的典型意象。
  • “Saturday Night”(歌曲,如 Bay City Rollers 等多位音乐人作品)——常用来描写周末夜的期待、狂欢或孤独等主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5376 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 05:46 · PVG 13:46 · LAX 22:46 · JFK 01:46
♥ Do have faith in what you're doing.