V2EX  ›  英汉词典

Saluted

释义 Definition

saluted 是动词 salute 的过去式和过去分词,意为"敬礼;致敬;向……打招呼"。常用于军事场合表示行军礼,也可泛指对某人表示尊敬或赞扬。

发音 Pronunciation

/səˈluːtɪd/

例句 Examples

The soldier saluted the officer as he walked past.
那名士兵在军官走过时向他敬礼。

The crowd saluted the brave firefighters who had risked their lives to save the trapped residents.
人群向那些冒着生命危险拯救被困居民的勇敢消防员们致敬。

词源 Etymology

salute 源自拉丁语 salutare,意为"问候、祝福",其词根为 salus,意为"健康、安全"。在古罗马时期,人们见面时会用 salutare 表示祝对方健康平安。这个词经由古法语进入英语,逐渐发展出"行军礼"和"致敬"的含义。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在荷马史诗《伊利亚特》(Iliad)中,战士之间互相致敬的场景频繁出现,英译本中常使用 saluted 来描述这种礼仪。
  • 莎士比亚在《亨利五世》(Henry V)中多次使用 salute 来描写士兵和贵族之间的致敬场景。
  • 乔治·奥威尔的《一九八四》(Nineteen Eighty-Four)中,人物在政治集会上行礼致敬的描写也使用了 saluted 一词,带有强烈的讽刺意味。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6099 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 02:37 · PVG 10:37 · LAX 19:37 · JFK 22:37
♥ Do have faith in what you're doing.