V2EX  ›  英汉词典

Reinsurer

定义 Definition

Reinsurer(名词)指再保险公司,即为其他保险公司提供保险的公司。当一家保险公司承担的风险过大时,它会将部分风险转移给再保险公司,以降低自身的赔付压力。

发音 Pronunciation

/ˌriːɪnˈʃʊərər/

例句 Examples

The reinsurer agreed to cover 60% of the losses from the hurricane.
再保险公司同意承担飓风造成的60%的损失。

As global climate risks intensify, reinsurers are reassessing their exposure to natural catastrophe claims and adjusting their pricing models accordingly.
随着全球气候风险加剧,再保险公司正在重新评估其在自然灾害索赔中的风险敞口,并相应调整定价模型。

词源 Etymology

Reinsurer 由前缀 re-(表示"再次")加上 insurer(保险人)构成。Insurer 源自动词 insure,而 insure 来自古法语 enseurer,最终追溯到拉丁语 securus(安全的)。再保险的概念最早出现在14世纪的欧洲海上贸易中,当时商人们为了分散海上运输的巨大风险,开始将保险合同的一部分转让给其他承保人。现代再保险行业在19世纪的德国和瑞士得到了系统性的发展。

相关词汇 Related Words

文学与著名出处 Literary References

  • 在 Peter L. Bernstein 的经典著作 Against the Gods: The Remarkable Story of Risk(《与天为敌:风险探索传奇》)中,作者详细讨论了再保险在现代风险管理体系中的角色。
  • 在 Michael Lewis 的 The Big Short 中,再保险公司作为金融风险链条中的关键环节被多次提及,揭示了风险在金融体系中层层转移的机制。
  • Swiss Re(瑞士再保险)等全球知名再保险公司的年度报告 Sigma 系列,是了解再保险行业及 reinsurer 一词专业用法的重要文献。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5767 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 06:05 · PVG 14:05 · LAX 23:05 · JFK 02:05
♥ Do have faith in what you're doing.