(尤指有机物)正在腐烂的;散发腐臭的;腐败变质的。常用于描写气味、尸体、食物或环境中因分解而产生的恶臭与腐败状态。(也可引申指“道德败坏、令人作呕的”,但较偏文学或修辞用法。)
/puːˈtrɛs.ənt/
The putrescent smell came from the trash bin.
腐臭的气味来自垃圾桶。
In the heat, putrescent organic waste can attract flies and spread disease if it isn’t handled properly.
在高温下,正在腐烂的有机垃圾若处理不当,会招来苍蝇并传播疾病。
putrescent 来自拉丁语 putrescere(“开始腐烂、变腐”),与 putere(“发臭”)同源;后经法语进入英语。词中 -escent 常带有“正在变得……/渐呈……状态”的含义(如 effervescent),因此 putrescent 强调“正在腐烂的过程或状态”。