名词（noun）：电源插线板，也叫排插或接线板，是一种可以将单个电源插座扩展为多个插口的电气设备，通常带有电线和多个插孔，方便同时为多个电器供电。
/ˈpaʊ.ər strɪp/
I need to buy a power strip for my desk.
我需要给我的桌子买一个插线板。
Before plugging in the power strip, make sure it has a surge protector to prevent damage to your expensive electronics during a thunderstorm.
在插上插线板之前，确保它有浪涌保护功能，以防雷暴天气损坏你昂贵的电子设备。
power 源自古法语 poeir（能力、力量），最终追溯到拉丁语 potere（能够）。在现代英语中，power 常指"电力"。strip 源自中古英语 strippe，意为"狭长条状物"。两个词组合在一起，形象地描述了一条带有多个插孔的长条形电气设备。该词在20世纪中期随着家用电器的普及而广泛使用。
"Power strip" 作为一个日常生活用语，较少出现在经典文学作品中，但在现代科技写作和生活类文章中非常常见。例如在尼尔·斯蒂芬森（Neal Stephenson）的科幻小说 Cryptonomicon 中，对办公室和技术设备的描写中就出现了 power strip。此外，在各类家居安全指南和电气工程手册中，power strip 是高频词汇，常与用电安全话题一同出现。
Select Language