Polling station(名词短语):投票站,选举时供选民前往投票的指定场所,通常设在学校、社区中心或公共建筑内。
/ˈpoʊlɪŋ ˈsteɪʃən/
Every polling station in the city opened at 7 a.m. on election day.
选举日当天,城里每个投票站都在早上七点开门。
Due to the unexpectedly high voter turnout, officials had to extend the operating hours of several polling stations across the district.
由于投票人数出乎意料地多,官员们不得不延长该地区多个投票站的运行时间。
Polling 源自英语单词 poll,最早指"头"或"头顶",后来引申为"清点人头",即计票、投票的意思。该词可追溯到中古英语 polle。Station 来自拉丁语 stationem,意为"站立的地方、驻扎地"。两个词组合在一起,字面意思是"计票的场所",即选民前往投下选票的固定地点。这个短语在英国英语中尤为常用,美式英语中更常说 polling place。